DATEV-Importmeldung
REW04506 beim DATEV-Import
Worum es hier geht
Diese Seite sammelt, was zur Meldung REW04506 belegt ist. Aufgeführt sind ausschließlich dokumentierte Fälle; wo eine Angabe nicht belegt ist, fehlt sie hier, statt ersetzt zu werden.
Was Sie sehen
Die Meldung lautet: „Im ausgewählten Verzeichnis wurden keine Daten für den Import gefunden." DATEV nennt dazu auch die Meldung „Keine Daten vorhanden…". In beiden Fällen wird die Importdatei in der Stapelverarbeitung nicht angezeigt.
In der Datei erkennbar: der Dateiname
Der Dateiname entspricht nicht dem, was DATEV für die Stapelverarbeitung vorgibt. Laut DATEV beginnt der korrekte Dateiname mit „EXTF_" und endet auf „.csv"; genannt werden die Formen EXTF_*.csv und DTVF_*.csv. Als Ursache führt DATEV auf, dass einige Fremdprogramme die Daten im DATEV-Format unter einer falschen Bezeichnung speichern.
Was Sie prüfen können
- Benennen Sie die Datei so um, dass sie mit „EXTF_" beginnt und auf „.csv" endet — eine aus DATEV selbst erzeugte Datei beginnt mit „DTVF_".
- Prüfen Sie danach, ob die Datei in der Stapelverarbeitung angezeigt wird.
- Wenn sie weiterhin fehlt, liegt es an einer der anderen Ursachen, die DATEV zu dieser Meldung nennt — mehrere davon liegen außerhalb der Datei.
Quellen
- DATEV Hilfe-Center, Dok.-Nr. 1044208 „Stapelverarbeitung: REW04506 oder ‚Keine Daten vorhanden‘ beim Importieren“, Abschnitte 1 und 2.4 — belegt: Dateinamen DTVF_*.csv und EXTF_*.csv; „Der korrekte Dateiname beginnt mit EXTF_ und endet auf .csv“; als Ursache 4: Fremdprogramme speichern die Daten mit falscher Bezeichnung; als Folge: „die Importdatei wird nicht angezeigt“. NICHT belegt: eine Severity, und dass ein falscher Name zwingend diese Meldung auslöst — das Dokument nennt sieben Ursachen (geprüft 08.09.2026)
In der Datei erkennbar: die fehlende Kopfzeile
Die Kopfzeile der Datei fehlt. DATEV beschreibt, woran man das erkennt: Steht in der ersten Zelle „EXTF" oder „DTVF", ist die Kopfzeile vorhanden; steht dort „Umsatz (ohne Soll/Haben-Kz)", fehlt sie. Ohne Kopfzeile wird die Datei in der Stapelverarbeitung nicht erkannt — sie trägt die Angaben zur Importautomatisierung, etwa Berater- und Mandantennummer sowie das Wirtschaftsjahr.
Was Sie prüfen können
- Lassen Sie die Datei im Vorsystem mit vollständiger Kopfzeile neu erzeugen. DATEV verweist für den Aufbau auf das DATEV Developer Portal.
- Wenn Sie die Datei von extern erhalten haben und sie nicht neu erzeugt werden kann: DATEV beschreibt als Alternative den Weg über den ASCII-Import — dort wird die Datei über Quellverzeichnis und Format ausgewählt statt über den Dateinamen.
Quellen
- DATEV Hilfe-Center, Dok.-Nr. 1044208, Abschnitte 2.3 und 3.3 — belegt: Ursache 3 „Fehlender Datei-Header“: „In der DATEV-Format-Datei fehlt die Header-Zeile … Wenn die Header-Zeile fehlt, wird die Importdatei in der Stapelverarbeitung nicht erkannt.“ Die Erkennung an der ersten Zelle: EXTF oder DTVF = vorhanden, „Umsatz (ohne Soll/Haben-Kz)“ = fehlt, ein anderer Wert = keine DATEV-Format-Datei. Als Abhilfe: Kopfzeile im Vorsystem ergänzen lassen oder über ASCII-Daten importieren (geprüft 08.09.2026)
Außerhalb der Datei: der Datenpfad
Der in der Stapelverarbeitung gewählte Datenpfad ist falsch — die Datei liegt also nicht in dem Verzeichnis, in dem gesucht wird. Das lässt sich aus der Datei selbst nicht erkennen.
Was Sie prüfen können
- Prüfen Sie in der Stapelverarbeitung unter „Importieren" das Quellverzeichnis und wählen Sie das Verzeichnis, in dem die Datei tatsächlich liegt.
Quellen
- DATEV Hilfe-Center, Dok.-Nr. 1044208, Abschnitte 2.1 und 3.1 — belegt: Ursache 1: „Der in der Stapelverarbeitung gewählte Datenpfad ist falsch.“ Abhilfe: Quellverzeichnis korrigieren (geprüft 08.09.2026)
Außerhalb der Datei: die Ordnungsbegriffe
Der Stapel ist mit falschen Ordnungsbegriffen gespeichert. DATEV nennt dafür Beraternummer, Mandantennummer, Wirtschaftsjahr und Stapeldatum. Ob sie zum Zielbestand passen, hängt von dessen Einstellungen ab und steht nicht in Ihrer Datei.
Was Sie prüfen können
- Vergleichen Sie Beraternummer, Mandantennummer und Wirtschaftsjahr im Kopf Ihrer Datei mit den Angaben des Bestands, in den Sie importieren wollen.
Quellen
- DATEV Hilfe-Center, Dok.-Nr. 1044208, Abschnitt 2.2 — belegt: Ursache 2: „Der zu importierende Stapel ist mit falschen Ordnungsbegriffen gespeichert: Beraternummer, Mandantennummer, Wirtschaftsjahr, Stapeldatum“ (geprüft 08.09.2026)
Außerhalb der Datei: die Programmversion
Die Datei wurde mit einer höheren Programmversion exportiert als der, die beim Import installiert ist. Welche Version bei Ihnen läuft, steht nicht in der Datei.
Was Sie prüfen können
- Prüfen Sie, ob am Import-Rechner die aktuelle Programmversion installiert ist.
- Alternativ kann die Datei am Ausgangssystem für eine niedrigere Version exportiert werden.
Quellen
- DATEV Hilfe-Center, Dok.-Nr. 1044208, Abschnitte 2.6 und 3.6 — belegt: Ursache 6: „Die DATEV-Format-Dateien wurden mit einer höheren Programmversion exportiert, als die beim Import installierte Programmversion.“ Abhilfe: Export für niedrigere Version. NICHT belegt: konkrete Versionsnummern (geprüft 08.09.2026)
Außerhalb der Datei: die Datei ist geöffnet
Die Datei ist in einem anderen Programm geöffnet — etwa in Excel oder einem Editor. Das ist ein Zustand Ihres Rechners, kein Merkmal der Datei.
Was Sie prüfen können
- Schließen Sie die Datei in allen anderen Programmen und versuchen Sie den Import erneut.
- Achtung: Wenn Sie die Datei in Excel geöffnet und gespeichert haben, kann sie dabei verändert worden sein — prüfen Sie sie in diesem Fall mit Importlotse.
Quellen
- DATEV Hilfe-Center, Dok.-Nr. 1044208, Abschnitte 2.7 und 3.7 — belegt: Ursache 7: „Die DATEV-Format-Datei ist in einem anderen Programm geöffnet.“ (geprüft 08.09.2026)
Datei auf REW04506 prüfen
Importlotse prüft Ihre EXTF-/DTVF-Datei auf Merkmale, die zu dieser Meldung passen, und sagt Ihnen, wenn die geprüften Merkmale sie nicht erklären.
Läuft vollständig in Ihrem Browser — Ihre Buchungsdaten werden nicht hochgeladen.
Eine weitere Ursache: die Datei ist gepackt
DATEV nennt als fünfte von sieben Ursachen, dass die Dateien komprimiert sind — etwa als ZIP — und deshalb nicht direkt importiert werden können. Die Abhilfe ist, sie vorher zu entpacken.
Importlotse prüft das nicht. Wenn Sie eine gepackte Datei hier hochladen, kann die Diagnose irreführend ausfallen, weil der Inhalt dann kein Text ist. Entpacken Sie die Datei und prüfen Sie die darin enthaltene CSV-Datei.
Quellen und Nachweis
- DATEV Hilfe-Center, Dok.-Nr. 1044208, Abschnitte 2.5 und 3.5 — belegt: Ursache 5: „Die Dateien sind komprimiert (z. B. im ZIP-Format) und können nicht direkt importiert werden.“ Abhilfe: entpacken (geprüft 08.09.2026)
Warum ein unauffälliger Befund hier wenig aussagt
DATEV führt zu dieser einen Meldung sieben verschiedene Ursachen auf. Zwei davon kann Importlotse in Ihrer Datei prüfen: den Dateinamen und die fehlende Kopfzeile. Eine dritte — die gepackte Datei — steht oben. Die übrigen vier liegen außerhalb der Datei und sind unten als Prüfpfade aufgeführt.
Findet Importlotse in Ihrer Datei nichts, ist die Meldung damit also nicht erklärt. Gehen Sie dann die Punkte durch, die außerhalb der Datei liegen.
Quellen und Nachweis
- DATEV Hilfe-Center, Dok.-Nr. 1044208, Abschnitt 2 — belegt: Sieben nummerierte Ursachen (2.1 bis 2.7) zu derselben Meldung (geprüft 08.09.2026)
Hinweis
Diese Diagnose ersetzt weder das DATEV-Prüfprogramm noch die fachliche Prüfung durch Ihre Steuerberatung.
Stand der Angaben auf dieser Seite: 08.09.2026.